# yum list man* 読み込んだプラグイン:fastestmirror ~(中略)~ インストール済みパッケージ man-db.x86_64 2.6.3-11.el7 @anaconda 利用可能なパッケージ ~(中略)~ man-pages-ja.noarch 20130615-3.el7 base (←これ) ~(後略)~
# yum install man-pages-ja ~(中略)~ インストール: man-pages-ja.noarch 0:20130615-3.el7 完了しました!
ロケールの確認
# echo $LANG ja_JP.UTF-8
# man man MAN(1) マニュアルページユーティリティー MAN(1) 名前 man - オンラインマニュアルのインターフェース
日本語になった。